Para Mastodon v4.3 y posteriores

En las versiones más recientes de Mastodon (v4.3.0+), el proceso se ha simplificado a la modificación de un solo archivo para el cambio del límite de caracteres principal.
Acceda a su servidor por SSH y cambie a su usuario de Mastodon. Vaya a su directorio de instalación (normalmente /home/mastodon/live o similar).
Edite el archivo de configuración principal: El archivo específico suele ser app/validators/status_length_validator.rb.
Localice y modifique la variable MAX_CHARS:

MAX_CHARS = 500

Cambie el número 500 al límite máximo de caracteres que desee (por ejemplo, 5000).
Reconstruye los recursos y reinicia los servicios para que los cambios surtan efecto en tu instancia y su API:
bash

RAILS_ENV=production bundle exec rake mastodon:assets:precompile

Reinicia tus servicios de Mastodon

systemctl restart mastodon-web mastodon-sidekiq mastodon-streaming